MluvCZ появился благодаря двум очень разным, но одинаково важным взглядам
Ульяна уже 15 лет преподаёт языки и каждый день помогает студентам разбираться в чешской грамматике. Изабелла когда-то была её ученицей и хорошо помнит, как сложно бывает найти понятные объяснения и действительно полезные материалы.
Мы создали MluvCZ, потому что нам не хватало ресурса, который объяснял бы чешский язык просто, логично и с учётом трудностей, с которыми сталкиваются русскоязычные студенты.
Так преподавательский опыт встретился с опытом ученика, а идея превратилась в проект.
Ульяна Ардеева
Я лингвист и преподаватель иностранных языков с 15-летним опытом работы. Преподаю чешский, английский, японский и русский как иностранный — со студентами самых разных возрастов и целей.
За годы преподавания через мои занятия прошли сотни учеников. Именно этот опыт лёг в основу структуры MluvCZ: какие темы объяснять в первую очередь, какие ошибки встречаются чаще всего и какие объяснения действительно помогают разобраться в сложной грамматике.
В проекте я отвечаю за методику, содержание и создание учебных материалов.
Изабелла Герман
Я программист с образованием в области физики и математики. Чешский начала учить самостоятельно — и быстро столкнулась с проблемой, знакомой многим: информация разбросана по разным сайтам, объяснения либо слишком сложные, либо недостаточно практичные, а хорошие упражнения трудно найти в одном месте.
Идея MluvCZ родилась из желания создать платформу, которая объединяет понятные объяснения, современный подход к обучению и удобные цифровые инструменты.
В проекте я отвечаю за разработку, техническую архитектуру и пользовательский опыт — чтобы учить чешский было не только полезно, но и удобно.